学习英文对很多中文是母语人来说是一件很辛苦的事情，不是被语法搞得头昏脑胀，就是被海量的生字难到。但是学好英文是现在很多职业必备的语言技能，特别是建筑师，不仅专业技术需要涉及到英文，如果外派到国外交流，不会英文很难在交流会上能够立足!那么建筑师如何提高英语水平呢?今天筑招网小编为大家整理了一份学习方法!

 

　　在选取任何一种学习方法前，要先记得一件事︰没可能用一个方法走到终点，每个方法也有其优劣，要随着不同的学习阶段转变方法，方可收效。每个方法对每个人的效用也不同，以同一把尺来量度是没意义的。

 

　　一、听英文歌曲、看建筑类的英文电影

　　听歌看电影都是很受欢迎的学习英语方法，很多人会选择寓学习于娱乐，在放松的时候将自己浸淫于英语的环境之中;看电影时演员念台词时亦可以训练观众的英语语感和语文运用。看建筑类的英文电影还有一个好处就是：这类电影会涉及到建筑行业很多专有名词，加上演员和场景的体现，更容易理解!

 

　　这方法算是成本比较低，因为学习者不用额外拨出时间来学习，可以在看电影或听歌时进行。同时现在接受外国音乐的成本也较低，在Youtube 上基本上也可以搜到大部分的英语歌曲;电影的收费也因智能电话普及而变得更相宜。

 

　　可是，学习者需注意以下两点︰

 

　　1.歌词和台词并不一定符合语法

　　举一首我喜欢的歌曲为例︰Ed Sheeran 的Shape of You 里其中有一句：Me and my friends at the table doing shots.Me and my friends 这个表达其实是错的，正确的写法是my friends and I.... 当然，这样写的话，歌曲的节奏便有可能乱了，所以有时侯，歌手或词人会故意将歌词写成押韵一些。

 

　　同理，电影台词基本上是用口语表达，所以语句不符合语法的表达就更多。

 

　　2. 题材单一

　　电影和流行曲很多时比较着重某类题材，流行歌会比较着重于表达对爱情的看法，所以用字亦用偏向那方面，长远来说，学到的生字及表达方式亦会偏重某一题材。电影相对上所受的影响比较少，但是由于看电影的人的最终目的是要放轻松自己的心情，而非单以学习为主，所以在电影挑选上会比较偏向某类型。例如笔者会选择爆谷电影(pop-corn movie) 作为我的主要娱乐。

 

　　二、看外国网红的视频

　　这个方法的原理其实跟看电影差不多，但是他最大的特色是比较省时和题材比较度身订造。

 

　　大多数的视频也是比较短，最短的大概只有三五分钟，而电影每部也要一小时以上(应该比较少人会每15分钟就关掉电影吧)。视频也的选材也是比电影更广阔，有化妆频道、游戏频道、购物频道等等。

 

　　可是，学习者要注意Youtuber 或是KOL 和大部分普通人一样，他们常用的词汇是有限的，这跟他们的生活习惯或文化有关，所以利用这方法学习时须要尽量多收看不同的Youtuber 或是KOL，以增加英文的词汇量。这问题在电影里比较少见，因为一部电影的角色比较多，每个角色的人物性格亦不同，所以用字的重覆性比较低，但整体用字仍会偏重某一题材。

 

　　三、阅读英文游戏字幕/物件名称

　　这方法对游戏爱好者的一大喜讯，一方面既可以玩游戏，亦可以学习英文。很多时候，游戏字幕还会有配音员将字幕念出来，学习者可以同时训练聆听和阅说的能力。

 

　　除了字幕外，物件的名称或描述也具学习价值，我曾经从经营餐厅游戏里学到很多食物材料的名称，Lobster, Mushroom, Suger Cane ...文字与图片结合后让我对那些生字的印象变得更深刻。

 

　　但是，游戏字幕的用字可能比较艰涩或罕见。我曾经在玩一个RPG的游戏时，看到了Sigil (印记、符咒)这字，这个字我在看报和书时也没有见过。

 

　　另外，有些时候，游戏的配音会特意配上一些道地的口音，以增加游戏的写实感和提高玩家的体验。学习者如果依样画葫芦，盲目模仿游戏里的对白，可能会惹上麻烦。GTA系列里的各个角色们，他们当然能说出一些流利的英语，但是由于每个人的角色定位不同，所以配合和用字会比较地道。例如，GTA V 里的开场动画中，Frankin (其中一名黑人主角) 跟他的朋友Lamar 一起偷车时，Lamar 直接称呼Frankin 为Nigga (对黑人的一个贬称)，但如果讲者是黑人，而跟听者是好朋友的话，这是允许的。如果一个非黑人(特别是美国白人)对着黑人说出这个字，很可能会惹祸上身。

 

　　四、看英、美新闻报导，特别是建筑行业的报道

　　新闻报导最方便不过的就是有字幕，可以方便初学者理解新闻内容。同时，新闻报导的内容大多也是与生活息息相关的话题，相对于电影里的内容，学习者更易在工作时应用所学到的英语。同理，看建筑行业的新闻报道也能设计很多专有名词，以及关于国外的人对于建筑的理解有更深的感悟。

 

　　五、看英文报章、杂志

　　看报章的效用和看新闻报导的差不多，但是大部分报社和新闻电视台也是**主导的，所以很多时候阅读报章时会以社会时事、政府政策为主。当然还有一少部分是副刊、娱乐版之类，但在一般报章的内容属少数。

 

　　杂志的题材比报章集中，如学习者只希望增进某范畴的英文单字，如财经类、时装类，笔者会推荐多看杂志，而非新闻。但是，有些范畴是欠缺很有权威的杂志，这些类别的杂志可能是由同好会出版，其刊物的内容质素便变得没有保证。

 

　　六、背单词

　　中文为母语的人士最喜爱的一个方法，买一本英文考试必考3000词，一口气背下去就是了。虽然笔者曾看过很多人批评这方法，但这方法也不是完全没有好处，其最大的好处是可以很快地掌握基本生字，如果毅力足够的话，这方法可以让你有能力看懂深奥的学术文章。以上提及的所有方法，如果对英语没有一个很基本的认识，是很难实行的。例如看新闻报导，假设初学者完全掌握报导员的语速，但欠缺基本的生字量，也很难发挥很大效用。

 

　　然而，学习者只用这一方法的弊端也有很多。很多英文字生要与另一些生字配合，如只背一个生字，便很难完全掌握英文的奥妙之处。另外，英文与中文不是一个互通的语言，很多时不同的英文字的意思都是同一个中文字。例如，big 和large，它们的中文意思都是大，但是他们就是不同的意思的大，用法也有不同。如学习者只是利用背诵的方式来学习英文，便有机会被中文翻译误导。而且，单背生词也只是训练了阅读的能力，英语还有口语、聆听等各方面的范畴。故此，正如本文一开始所提及，一条路走到黑是不可能学会英语的。

 

　　七、钻研语法练习本

　　很多中文为母语的人很容易被英文的语法吓怕，所以会从坊间的书店买入很多关于英语语法的练习本和书籍。

 

　　语法是英文的基本，只有生词没有语法可是没有意思的。语法是句子组成的根本，如果语法根基不好，记住再多的生字也没有什么用。

 

　　但是，日常生活中常用的语法有限，不用经常复习课本就可以用简单的英语与外国人沟通，故此这方法只可以提升写作和阅读能力。

 

　　八、电脑、电话作业系统设成英语

　　学习语言最重要是环境，学英语的话，最好每天也接触到英语，现代人每天接触得最多的也算是电话和电脑，将它们的作业系统转换成英语就可以将自己浸淫在英语的环境中。

 

　　刚开始时可能会有点不习惯，但每天经常这样接触英语可以减少学习者对英语的恐惧。

 

　　九、到外国生活/交外国朋友

　　能够有时间、资源的话，笔者当然推荐这方法，但是一般在职都市人难以说走就走，到外国闯荡。