英文履历怎么写？不只是社会新人，许多人要写英文履历还是会不知所措，或干脆直接将履历「翻译」成英文，但其实英文履历另有一套书写逻辑，筑招网小编整理出英文履历撰写5 大原则，附上英文履历下载、常用单字的资源，希望帮助很多正处于人生转捩点的朋友们，多多了解英文履历表该怎么写、为自己赢得更好的机会。

 

英文履历怎么写？把握大原则就能赢得面试机会

 

其实网上可以找到许多不同版本的英文履历表教战守则，但很多都是一些细如牛毛的规则，又或者这些资源彼此之间的说法不尽相同。笔者也曾经在写英文履历的时候被各家说法弄得很头晕，履历表寄出以后更是担心有细节处写得不好而陷入焦虑。但是应征经验多了以后便知道，其实只要把握几个大方向，便能写出有说服力的履历表。

 

我没有要出国，也需要懂英文履历表撰写吗？

 

笔者即使没有要找工作，也会不定期的更新一下自己的履历表。

 

国内众多建筑人才网的履历表往往需要填写和工作不太有关的事情。相对之下，英式履历表将一个人的人生经历浓缩成一页，因此在撰写时往往需要去芜存菁，在这个过程里我们可以重新思考在我们的职业生涯中，哪些事情是对我们自己最有价值的、哪些面向又是可以加强的。

 

以我自己来说，如果我在某一个职位上值得写进履历表的东西不多，又或者这个职位里的叙述跟上一个工作几乎没有两样，那我就会重新思考自己的职涯规划、定义下一个目标并采取行动。

 

 

了解以上两个前提后，接下来就进入英文履历5 大原则的说明，最后还有英文履历表下载及英文履历常用单字的资源统整，让你一次了解英文履历内容、履历格式、用字，再也不怕写英文履历！

 

英文履历大原则1 ：内容应特写你的成就与贡献

 

履历表上两大元素：就是你的学历与工作经历，两者该如何排序？请将亮眼的放前面。

 

工作经历的格式：工作经验皆以「点列」呈现，每个经验下放3~4点，每个点都要叙述自己在该职位下的专案成果或重要成就。

 

多用「主动」的文字：什么是主动的文字？例如：Developed, Coordinated, Increased，在每段工作经历中多用主动的文字带出自己在每个专案里扮演的角色与领导特质。（本文最后有整理一份常用单字可以参考）

 

成就量化：用数字将自己的成就量化，例如：Increased operating margin by 5%

 

【履历范例】

 

 

综合以上3~4 点，你应该写出的句子是：

 

"Coordinated a company-wide cost reduction project and helped to increase operating margin by 5%."

 

 

英文履历大原则2 ：标准字型、检查错字、注意文法、日期千万不要搞错！

 

使用标准字型：英文履历的字型最好使用「 Times New Roman 」，这是许多学术论文标准格式使用的字型，而且常见于英文的正式文稿，你要让人资注意到的是你的履历内容，而不是花俏的字型。

 

 

检查错字：这时候平常觉得很烦的Word和Pages的「拼字检查」功能就派上用场啦！只不过寄出前还是自己要再检查一次，如果怕自己英文不够好，那就请英文好的朋友帮忙检查吧！

 

文法不能错：错误的文法和错字一样，都会让人资觉得你是个不注重细节的人，所以文法的错误也千万不能犯！这边有个常见的文法争议要提醒大家：过去的工作经验或专案以动词过去式开头，现在进行中的专案可用现在简单式(Simple Present Sense)

※这一点网路上众说纷纭，但是笔者是这样写，也顺利获得Google的面试机会。

 

注意日期顺序：在学期间与在职其间的日期（Year/Month）千万不要写错。笔者在面试人生第一份工作时就曾经被人资询问：「为何研究所毕业日期在大学入学日以前」，当下真是糗爆了，好在那名日籍主管大人不计小人过，让我成功获得那份工作。

 

 

英文履历大原则3 ：将履历表长度保持在一页

 

这很重要！

 

越是热门的企业的人资每日收到的履历表数量就越多，如果不能在把自己过去的经历塞进一页里，很可能会在履历表上写上过于细碎的资讯，导致无法凸显自己真正亮眼的经历。

 

真的觉得的自己经历真的非常丰富非得写2~3页？

 

 

笔者建议再重新回顾一下自己的人生，仔细想想哪些事情才是最有价值的。另外选择更精练了文字叙述自己的技能，你会非常惊讶在一页白纸里可以塞下多少东西。

 

如果真的差一点点，那就用个偷吃步：微调一下Word的边界和行高吧！

 

 

英文履历大原则4 ：为每份工作格式化履历

 

当你在尝试做「大原则3 ：将履历表长度保持在一页」的时候，就会发现「格式化」这件事非常重要！

 

 

在英文履历表的有限版位里面我们要尽量表现自己的工作经历亮点，每个职位空缺所看重的技能甚至是企业文化也不尽相同，最基本的就是要对照Job Description职缺描述写出相应的履历表。

 

【履历范例】

 

应聘项目经理的职位空缺我就会努力传达自己的项目管理技能、跨部门沟通技能、与资讯整合的技能；应聘结构工程师的职位空缺我则会把重点放在自己对建筑行业结约构的了解，数值分析能力与逻辑思考能力...等等

 

 

英文履历大原则5 ：尽量表现自己的多才多艺，是个关注多面向事物的人

 

 

如果你个人有在进行side project 或是自学一些技能有达成一定的成绩，也可以放到履历表上，有些公司很看重懂得在工作之外拓展自己人生特质，能借此说明你是一个持续学习，注重自我提升的人。

 

我们正处于一个快速变化的时代，今天我们所会的技能或许在不久的将来都将被演算法或机器人所取代。只有持续学习，与时并进的人才，才能在下一个十年里为世界与企业创造价值。